Duolingo
Открывает рейтинг одно из наиболее известных приложений по изучению иностранных языков – Duolingo. Долгое время программа оставалась номером 1 в магазине Google Play среди своих аналогов. Во многом это абсолютно оправдано. У Duolingo есть собственное сообщество, которое помогает в решении заданий и объясняет различные ошибки, приятный и интуитивно понятный интерфейс, а также множество интересных функций.
После установки приложения необходимо зарегистрировать учетную запись или авторизоваться в уже существующем профиле. Далее выбрать любой язык для изучения и в считанные секунды актуальная программа изучения появится на экране. Весь курс разбивается на несколько блоков, каждый из которых несет в себе определенные задачи. Переходя от начальных блоков к остальным уровень сложности будет увеличиваться. В любой момент можно добавить курс и мгновенно переключаться между ними, чтобы изучать сразу несколько языков.
В программе есть система достижений и специальные лиги, по которым распределяются все пользователи. Чем чаще вы посещаете приложение и чем больше заданий выполняете – тем выше лига. Можно добавлять друзей и отслеживать их прогресс или же соревноваться в изучении.
Достоинства:
- Одно из самых больших сообществ по изучению языков.
- Приятный интерфейс и красивая графика.
- Доступно несколько десятков языков + возможность изучать сразу несколько.
- Система достижений и интересные усиления.
Недостатки:
- Малая эффективность (поможет для повторения или неглубокого изучения).
Busuu
Если недостатком прошлой программы являлась малая эффективность, то в случае с Busuu все ровно наоборот. Разработчики подошли к созданию данного приложения более тщательно. В первую очередь хочется отметить то, что программа умеет подбирать индивидуальный для каждого пользователя план обучения. Просто выберите свои цели и создайте удобное расписание занятий. В зависимости от этого Busuu сформирует индивидуальную траекторию обучения и примерно предскажет, сколько времени уйдет до появления первых результатов. Это поможет изучить немецкий язык спокойной размеренной обстановке и без какого-либо стресса.
Еще одна большая особенность Busuu – наличие нескольких персонализированных курсов для каждого языка. Например, после выбора немецкого программа предложит сразу 2 курса: «полный» и «для путешествий». При выборе английского выбор увеличится почти в 4 раза и будет доступно сразу 7 программ: «полный курс», «английское произношение», «вокруг света по-английски», «для путешествий», «London Central», «для бизнеса» и «The Economist».
Каждый курс разделен на определенные рубежи (начальный A1, элементарный A2, средний B1 и выше среднего B2). Каждый рубеж отличается по сложности и темам уроков, которые представляют собой изучение грамматических норм, тренировку навыков слушания и говорения, домашнее задание.
Достоинства:
- Можно скачать уроки заранее и заниматься в Offline.
- Персонализированный план обучения.
- Есть словарь для повторения, куда попадают проблемные слова или правила из грамматики.
- Можно помогать другим пользователям с домашним заданием или просить помощи для себя.
- Приятный дизайн и интерфейс.
Недостатки:
- Существенных не обнаружено.
Drops
Третья программа для изучения немецкого – Drops. Утилита выделяется своим особым развлекательным подходом, где обучение происходит на красочных иллюстрациях и наглядных играх. Благодаря этому создается интересная и спокойная обстановка. Буквально 5-10 минут ежедневных занятий в долгосрочной перспективе могут сформировать начальные устойчивые навыки владения основами языка.
Авторизуемся в учетной записи после первого запуска, выбираем немецкий язык, проходим небольшое тестирование из нескольких вопросов (для формирования плана) и начинаем обучение. Каждый день доступно 5 минут бесплатного изучения. За это время удается максимально сконцентрироваться на задании, выучить до нескольких десятков новых слов и сформировать полезную привычку.
Чтобы у пользователя не терялся интерес к обучению, все задания сформированы в качестве определенных мини-игр. Передвигайте карточки в нужные места, печатайте слова или лопайте шары с нужными словами, чтобы закреплять новый материал.
Достоинства:
- Интересный игровой подход к обучению.
- Красивая графика и дизайн.
- Идеально подойдет для пополнения словарного запаса.
Недостатки:
- Ограничение по времени в бесплатной версии – 5 минут.
- Сразу доступны не все темы.
Mondly
Еще одно приложение с особенным подходом – Mondly. Здесь можно не просто подставлять слова вместо пропусков или играючи пополнять словарный запас, но и общаться с виртуальным учителем. Благодаря функции «чат-бот» можно вести диалог и тренировать навыки слушания, говорения с искусственным интеллектом.
Чтобы не запутаться во всех функциях и интерфейсе, на главном экране программы есть кнопка «ежедневный урок». Каждый день будут появляться новые уроки для изучения нового материала или закрепления старого, а раз в неделю Mondly будет предлагать пройти еженедельный тест, чтобы проверить свой прогресс. Также, раз в месяц можно проходить итоговое задание, которое формируется на основе четырех еженедельных тестов. В этом плане у Mondly все серьезно и похоже на программу обучения в онлайн-курсах.
Для оценки полученных знаний в приложении есть раздел статистики, где можно узнать множество полезной информации: количество минут, потраченных на обучение, число выученных слов и фраз, а также дни занятий подряд и общий прогресс.
Достоинства:
- Серьезный подход к формированию уроков.
- Постоянные формы контроля (еженедельные и ежемесячные тестирования).
- Можно общаться с ботом на разные темы («в ресторане», «в такси», «в отеле» и пр.).
Недостатки:
- Не самый приятный дизайн.
Rosetta Stone
И завершает рейтинг программа Rosetta Stone. Во многом она напоминает смесь Busuu и Mondly. Здесь такой же серьезный подход к формированию учебного плана. Все уроки будут изначально расписаны по дням. Сначала придется выучить основы (причем не только грамматику или словарь, но и произношение, восприятие на слух), далее приложение научит знакомиться с людьми на новом языке, общаться в рабочей обстановке и не только.
План формируется исходя из предпочтений и начальных знаний. При желании всегда можно «перескочить» какие-либо уроки, если чувствуете, что ваш уровень где-то выше. Весь немецкий язык разбит на 20 частей: от основ, приветствий и знакомств до бизнеса и промышленности, семьи и общества, науки и других тем. В любой момент времени можно переключаться между языками и изучать сразу несколько. Например, переключиться на испанский (Латинская Америка или Испания), Английский (Америка или Британия) и другие.
Также, в Rosetta Stone доступно расширенное обучение, которое представляет собой разговорник, тексты и аудио-компаньон. Вкладки «разговорник» и «тексты» содержат в себе множество тем с большим количеством фраз, которые помогут подтянуть произношение. Здесь можно послушать, как носитель языка произносит типовые фразы, а затем попробовать произнести их самому. А в «аудио-компаньон» можно слушать загруженные аудио-уроки даже без доступа к Интернету.
Достоинства:
- Хороший выбор, чтобы научиться произношению.
- Серьезный подход к плану обучения.
- Объемный материал для изучения.
- Наличие аудио-уроков на любую тему.
Недостатки:
- Некоторые полезные функции доступны только в платной версии.